Saphir

Yachtfeeling auf der “Saphir” für Gäste aus der Schweiz und aller Welt – Rundfahrt mit Audio-Guide der Autorin in 11 Sprachen auf dem Vierwaldstättersee

Träumen Sie davon, einmal im stilvollen Ambiente einer Yacht die wundervolle Aussicht auf das Luzerner Seebecken zu geniessen?

Saphir vor der Rigi, © SGV

Die Saphir vor St. Niklausen, im Hintergrund der Berg Pilatus, © SGV

Wovon ich – wie jede Schriftstellerin – träumte, war, dass meine Texte einmal in andere Sprachen übersetzt würden. Im Jahr 2012 ging für mich dieser Wunsch gleich zehnmal in Erfüllung. Die Geschichten, die ich für die einstündige Rundfahrt der neuen Panorama-Yacht “Saphir” geschrieben hatte, wurden auf Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Japanisch, Mandarin, Koreanisch, Hindi und Hocharabisch übersetzt.

 

Saphir Audio Tour

Auf Deck der Panorama-Yacht “Saphir” , © SGV

Von März bis Oktober  können auch Sie Ihren Traum, mit einer Yacht das Luzerner Seebecken zu bereisen, wahr werden lassen.

 

Machen Sie es sich bequem auf den weichen Pölstern der Saphir und hören Sie Geschichten über Drachen, die am Vierwaldstättersee hausten. Sie erfahren Wissenswertes über den See als Jahrhunderte alte Wasserstrasse, auf der reger Handel betrieben wurde. Sie hören, wie geschickte Ingenieure den See und die umliegenden Berge mit grossartigen Erfindungen befahrbar machten. Und Sie nehmen am Leben von Königinnen und Mahardjas in den Luzerner Grandhotels teil.

Das Motorschiff "Saphir" vor der Kulisse der Stadt Luzern

Die Saphir im Luzerner Seebecken, © SGV

Kommen Sie an Bord! Lernen Sie den Vierwaldstättersee von seiner sagenhaften, faszinierenden und historischen Seite völlig neu kennen. Erleben Sie die Natur, den Wind, die Sonne oder den Regen und gönnen Sie sich Entspannung pur.

Panorama-Yacht “Saphir”  Fahrplan


Sagenhafte Geschichten auf der Panorama-Yacht Saphir exklusiv für Sie und Ihre Gäste

Sie möchten die Panorama-Yacht Saphir ganz exklusiv für sich und Ihre Gäste mieten? Sie wünschen sich, dass ich bei Ihrem Event persönlich Geschichten erzähle und Sie und Ihre Gäste damit unterhalte?

Auch das ist möglich. Ich freue mich, wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen. Gerne überlege ich mit Ihnen gemeinsam den möglichen Ablauf Ihres Events und wähle Geschichten aus, abgestimmt auf Sie und Ihre Gäste.

Um die Panorama-Yacht für Ihren Event zu mieten, kontaktieren Sie bitte Frau Barbara Riesbacher, Leiterin Schiffsmiete der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees.


zurück